【注音】:yiwen
译文解释
【意思】:翻译成的文字。
译文造句:
1、译文畅达。
2、我必须借助英文的译文才把意义弄明白。
3、但是我们一直都在不断地寻找改善我们译文质量的方法;我们很乐意与您共同分享我们的几个发现。
4、您可以在适当的地方修改译文来改善机器翻译。
5、不同的语言有不同的排印和标点习惯,你的译文应该遵守目标语言的用法。
6、判定某个译文是否地道的好办法就是大声地朗读,但不幸地是,我们从不肯为此花时间。
7、我读自己的翻译,因为在你们的译文中,编辑已经把一个句子折开。
8、带声音、字幕和译文并且最多可播放三次的订阅服务,其定价可能会高于根据许可协议将多媒体复制到cd的情况。
9、但是,世界卫生组织准许其他人为商业*和非商业*传播翻译这些信息并出版他们的译文。
10、只有经世界卫生组织明确许可,世界卫生组织会徽可用于世界卫生组织书籍或文件的译文。
11、过于热心的编辑往往脱离原文对译文进行修改,可以说,在这种情况下,目标语就会占上风。
12、如果很多片段与数据库记录的相似百分比超过要求,就从tm数据库中提取译文。
13、在译文中传达意义上精微的差别是很不容易的。
14、你提到过日本食物之间的细微差异在译文中已经不是那么鲜明了。
15、有时,对于商业译文,我完全没有做好准备。
16、这些都按一行三列显示出来:原文术语,译文术语和相关说明(可选)。
17、他们发现,如果将海量的文章及相应的人工译文输入电脑加以存储,那么电脑就可以在翻译新文本时做出正确猜测。
18、欧洲的很多标志和大多数旅行文件都有英文译文,而且欧洲人的英语水平也越来越高。
19、当源语言获胜,我们就会得到一篇带翻译腔的译文,你很容易看到原文的“复印效应”。
20、这样译文是否会有所不同?
21、如果仅仅列出术语和译文,两栏的电子表格就足够了。
22、这个*显然对译文进行了抨击。
23、如果没有其他的事,在他的回忆录里关于阿尔巴尼亚的译文会使其成为一本畅销书。
24、于是他便雇我做一些德语译文的修订,并说如果我志在翻译的话,这份工作会让我尽快上手的。
25、译文记忆是宝贵的财产。
编译拼音【注音】:bianyi编译解释【意思】:(1)编辑和翻译:~工作。(2)做编译工作的人。编译造句:1、您只须编译它。2、在设计器中编译和运行这个任务。3、然后,您可以编辑、编译和调试您的项目。4、但是,如果*地编译类,然后再把它们...
译员拼音【注音】:yiyuan译员解释【意思】:翻译人员(多指口译的)。译员造句:1、那家公司把我们的最好的译员引诱过去了。2、他以在外交部当译员开始他的外交生涯。3、为了使翻译更加连贯、全面,译员提前熟悉一下即将在大会上讨论的内容还是很有...
导语:一个英语单词包含着好几种的意思。以下是关于attitude的英文造句及翻译,欢迎阅读及借鉴!attituden.态度;看法;意见;姿势however,ifoneholdsapositiveattitudetowardfailure,h...
导语:造句,动词词语,是指用词语组织句子。今亦以指初等学校语文练习内容之一。下面由小编为大家整理的takeup造句带翻译,希望可以帮助到大家!takeup的意思1.占去,占据;开始从事;拿起,接收2.拿起;着手处理;占去3.开始(学习或某种...
定语从句是怎么样子的一个翻译方式呢?与中文有何不同。下面是小编整理的定语从句造句带翻译,欢迎大家阅读参考,希望帮助到大家。【定语从句的翻译】1、自由式定语从句自由式定语从句是指一个句子中两个或两个以上不同成分带定语从句的情况。这种从句的先行...
大*坊片尾曲《大爱》歌词01-19
似狼非狼似*非*的狼*哲理小故事08-23
驾照考试前焦虑症08-24
我的文具盒小学五年级作文550字11-20
交通安全,牢记在心04-27
企业管理建议书范文05-03
写母爱的诗歌05-02
给朋友的道歉信范文3篇08-19
松鼠多少钱一只?09-27
创业方案策划书10-01
凡是都怕认真心情随笔09-23
给宝宝洗手注意事项10-02
感恩母亲节优秀作文350字10-23
童年的泡泡作文范文10-25
我的老师学生作文750字11-02
爱,一直在我身边初二作文650字11-08