冈普里亚诺的故事

从前有个人，是个种地的，名叫冈普里亚诺。他有妻子和一头骡子。有时会有一些奇奇奥拉那来的人从他锄地的田边经过，他们会问他："喂，冈普里亚诺，你在干什么哪?"又问他是不是要回家。冈普里亚诺呢，他总是牵着他的牲口，陪着他们走一段。

一天早晨，冈普里亚诺把他自己的几个金*塞进骡子的屁门里。从奇奇奥拉那来的人从他这里经过，他说："等一下，我和你们一起走。"他把东西往骡子身上一搭，便跟他们说着话走了。这时正值春季，草长得很茂盛，牲口能很容易就吃到。骡子走累了吃，吃饱了走，开始一路拉屎：把主任塞在它身子里的金*掉了出来。

那些从奇奇奥拉那来的人问他："怎么?冈普里亚诺。你的骡子会拉钱?"

他说："呃，是的，如果我没有这头骡子，我就活不下去了……它就是我的福气。"

他们立刻说："你一定要把它卖给我们，冈普里亚诺!你一定要卖给我们!"

"啊?我可不卖!"

"如果你卖的话，你要多少钱?多少?"

"本来给我多少钱我都不卖。倘若你们真要，至少要三百个斯古多。"

那些从奇奇奥拉那来的人掏空了钱包，才凑够了三百斯古多。他们领这骡子走了。一回到家，他们就让妻子们在马厩里铺上床单，以便他们早上来取骡子夜里拉的金*。

第二天早上，他们跑到马厩里一看，床单上全是骡子拉的粪便。"冈普里亚诺把我们给欺骗了，我们去宰了他!"他们抄起长叉和铁锹，直奔冈普里亚诺家而去。

他的妻子来开门。"冈普里亚诺不在家，他在葡萄园里。"

"我们去把他从葡萄园里揪出来!"他们叫嚷着向葡萄园走去。到了葡萄园里，他们对他说："冈普里亚诺!你出来!我们要杀死你!"

冈普里亚诺从葡萄藤下出来："为什么?"

"你卖给我们的骡子不拉钱!"

冈普里亚诺说："那要看你们喂它吃什么了。"

"我们给它吃得好好的：给它喝甜的菜汤，给它吃新鲜的草。"

"可怜的牲畜啊!它即使没死也差不多了。它习惯了吃粗粮，只有这样才能给它力量让它拉出金*来，明白吗?你们等一等，"他接着说，"我和你们一起去看一看。如果没什么毛病，我就把它牵回来;否则你们就留着它吧。不过，我先得回一趟家。"

"好吧，你快去快回，我们在这里等你。"

冈普里亚诺跑到妻子那里，对她说："你快煮一罐豆子。不过，当我们回来时，你要装作是从碗柜里拿出正在煮着的豆子来的，明白了吗?"

他和那些从奇奇奥拉那来的人到了他们的马厩，看到骡子正站在满是粪便的床单上。"它还能活着真是个奇迹!"他说，"这个牲口再也不能干活了。你们是怎么搞的!我真没有想到你们会这样对它!可怜的牲口!"

那些从奇奇奥拉那来的人都茫然不知所措，"我们现在该怎么办呢?"

"现在该怎么办?如果我不说，你们也应该不说。"

"对，你说得对!"

"本来就是嘛。你们到我家去吃饭吧。我们不再吵架了，这事也就别提啦。"

他们到了冈普里亚诺家，看到门紧锁着。冈普里亚诺敲了敲门，他的妻子从马厩里出来，装作也刚从外面回来一样。

• 坎姆普利亚诺的故事

  从前有个农夫，名叫坎姆普利亚诺。他有个妻子和一头骡子。有时锡西奥瑞纳附近一些未见过世面的老乡，从他地头上经过，便跟他打招呼。“喂，坎姆普利亚诺，你在干啥活啊？”又问他是不是准备回家了。这时，他总是牵着骡子陪着他们走一段路。一天早晨，坎姆普利...

• 八点钟的诺亚方舟故事

  在世界的某个角落，有一个地方充满了*和雪。如果你看得仔细一些，你会在雪和*中间发现三只企鹅，一只企鹅比另外两只小一点。这一天，一只黄*的蝴蝶落在了雪地上。“蝴蝶！”企鹅们高兴地跳起来。“我要弄死她。”小个子企鹅说。“别碰那只蝴蝶！”另外两只...

• 关于诺亚方舟的故事

  上帝看见人类已经彻底的败坏，到处显出他们的丧德败行，就对挪亚说：“人类的结局到了，因为他恶贯满盈，所以，我要把他们跟大地一起毁掉。你要为自己用柏木建造一只方舟，里面要有舱房，而且，内外都要涂上沥青。你建造的舟要长四百五十尺，阔七十五尺，高四...

• 诺亚方舟故事

  诺亚方舟（noah’sark）是出自圣经《创世纪》中的一个引人入胜的传说。由于偷吃禁果，亚当夏娃被逐出伊甸园。亚当活了930岁，他和夏娃的子女无数，他们的后代子孙传宗接代，越来越多，逐渐遍布整个大地。此后，该隐诛弟，揭开了人类互相残杀的序幕...

• 沙冈那边的故事

  这是日德兰沙冈的一段故事，可它并不是从那里开始的。不是的，它的开头在很远的地方，在南面的西班牙。海是国家间的通途。你想一下那边，到了西班牙！很暖和，很美好。茂密昏暗的月桂树之间开放着火红的石榴花；一股清凉的风从山上吹向柑园，吹向摩尔人①建造...