1.你看你是什么样子啊。なんなの、その恰好は
a:なんなの、その恰好は。受験近いっ言うのに、なんなの。説明しなさいよ。
a:你看你是什么样子啊。快要考试了,你现在还在搞些什么呀,给我说清楚。
2.这话应该我来说才对。それはっちのセリフだよ
a:ちょっと、の書類、仕上げなきゃだめゃないの。
b:それはっちのセリフだよ。君が必要な資料を渡さないから終わっないんだろう。
a:这些文件你不弄完可不行哦。
b:这话应该我来说才对。你不把必要的资料给我,我才没弄完的。
注:セリフ名词。台词,道白;说法,说词。
3.这我还是第一次听说。それは初耳だね
a:パパ、明日の授業参観来くれるの。
b:授業参観。それは初耳だね。
a:爸爸,明天能来参加我们的授课参观吗?
b:授课参观?这我还是第一次听说。
4.那是你的心理作用吧。気のせいだろう
a:あれっ、前にういうとっ言わなかった。
b:気のせいだろう。
a:哎,以前是不是也说过这些话呀?
b:那是你的心理作用吧。
5.你不说我怎么知道啊。言わなきゃわかんないでしょ
a:卵料理はだめなんだ。アレルギー体質だから。
b:言わなきゃわかんないでしょ。まさか卵までだめだと思わなかったのよ。
a:我不能吃鸡蛋做的饭,因为我对鸡蛋过敏。
b:你不说我怎么知道啊,我没想到你不能吃鸡蛋。
1.我没惹你,你凶什么?何しないのに、何で怒っるのa:出行け。b:何しないのに、何で怒っるの。a:滚开。b:我没惹你,你凶什么?2.看在老天爷的面上。神様に免a:神様に免、勘弁しくれよ。a:看在老天爷的面上,原谅我吧。注:免る「めんる」上一...
俄语口语:十个俄语口语流行极短句十个俄语口语流行极短句语音部分(俄语权威教材)1、别傻了,听我的没错。Неуьглупым,выслушайменя.тоелать?该怎么办呀?Неуьглупым,выслушайменя.别傻了,听我的...
1、不要紧。Ничего.например:Наверно,ольно?你一定很疼吧?Ничего.Неочень.不要紧。不太疼。2、放开我!Пустименя!например:Пустименя,ятовызовумилиционер...
161、后会有期。Доскоройвстречи。Например:Ужепозно,мненаоити。天不早了,我该走了。Счастливогопути。一路小心啊。Хорошо,оскоройвстречи。好的,后会有期。162、老...
1、真聪明!Оченьумный!например:Всёнормально,этоткостюмиёткэтойоуви?穿这件衣服再配这双鞋不就行了吗?Права,оченьумный!对呀,真聪明!2、不必了。Ненао.наприм...
师生聚会主持词10-15
左眼不同右眼作文450字09-16
《新世纪的畅想》主题班会06-22
跺字的组词07-13
游山西村成作文09-10
《春笋》语文教学教案02-09
《方山子传》文言文翻译03-02
低碳环保倡议书08-02
童言无忌与人言似雾作文1000字08-11
社团联合会宣传部工作计划08-26
描写妈妈的作文七篇09-15
夜书所见的诗意及赏析05-15
令我感动的一件事作文700字02-23
祥瑞春联集锦02-27
《雾凇》教学反思02-27
《蝶恋花 暮春》 苏轼02-29