[出自]北宋苏轼《春宵》
春宵一刻值千金,花有清香月有*。
歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉。
注释:
歌管:谓唱歌奏乐。
夜沉沉:形容夜深。
参考译文
春天的夜晚因短暂而更加珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投*出朦胧的*影。楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜*中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
赏析:
《春宵》是宋代大文学家苏轼的诗作。此诗前二句写清幽宜人的春夜美景,告诉人们应珍惜美好的光*;后两句写富贵人家轻吹低唱,在良宵美景中尽情享乐的情景。全篇语言明白如话,而立意深沉含蓄,耐人寻味。
“春宵一刻值千金,花有清香月有*”二句写的是春夜美景、光*的珍贵。春天的夜晚,是那样宝贵,因为花儿散放着醉人的清香,月亮也有朦胧的*影之美。这两句诗构成因果关系,前句为果,后句为因。这里不仅写出了夜景的清丽幽美,景*宜人,更是在告诉人们光*的宝贵。
“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉”二句按意思应为“楼台歌管声细细,院落秋千夜沉沉”,在诗中语序作了调整,是因为诗歌格律使然。这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。诗人描绘那些留连光景,在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。对于他们来说,这样的良夜春景,更显得珍贵。这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活,不无讽刺意味。
此诗全篇写得明白如话却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光*的.人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“春宵一刻值千金”,成了千古传诵的名句,后来人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
苏东坡的诗词,以风格豪放、气势雄浑、*奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。在这首诗中,他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景*,写花香,写月*,写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声,也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去,都在尽情地寻欢作乐,充分体现了他的卓越才华。
【苏轼《春宵》全诗赏析】相关文章:
1.春宵苏轼
2.春宵苏轼翻译赏析
3.苏轼春宵翻译及赏析
4.苏轼《新城道中》全诗赏析
5.古诗春宵苏轼带拼音版
6.苏轼《琴诗》全诗翻译赏析
7.苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》
8.春宵古诗
导语:苏轼也就是苏东坡,他留下的古诗词非常多。下面是小编为你整理的苏轼古诗《春宵》赏析,希望对你有帮助!春宵宋代:苏轼春宵一刻值千金,花有清香月有*。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。译文春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝...
作者是宋代文学家苏轼。其全诗如下: 春宵一刻值千金,花有清香月有*。 歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。 [注释] ⑴春宵:春夜 ⑵一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短...
三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此词。莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑*雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。赏析首句“莫听穿林打...
中华文化博大精深、源远流长,古诗词更是多不胜数。下面小编带来的是苏轼的古诗春宵,希望对你有帮助。春宵宋代:苏轼春宵一刻值千金,花有清香月有*。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。译文春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清...
数字往往给人单调平淡、枯燥乏味之感,但经诗人巧妙地用在诗句中,却使文辞生辉,情趣盎然。小学语文教材精选几十首古诗中包含大量数字,和小编一起来看看下文关于苏轼古诗赏析,欢迎借鉴!浣溪沙①苏轼游蕲(qí)水②清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。山下兰芽...
熟悉750字作文10-06
生命的最后微笑学生作文02-08
小毯子的故事小学作文05-22
又见小径07-02
清明祭作文03-31
采油厂消防队员个人事迹04-25
第一次下厨08-11
高尔夫打左旋球的诀窍01-16
改变自己作文450字11-03
雨后,*虹初二作文400字10-22
水不见了幼儿园中班科学说课稿10-29
青春未明,高二未央作文09-22
小学我的家作文09-30
保护黄河倡议书400字作文10-03
关于描写桂花又开了的作文11-07