望*南原文赏析

望*南

作者：温庭筠

梳洗罢，独倚望*楼。

过尽千帆皆不是，

斜晖脉脉水悠悠。

肠断白蘋洲。

字词注释

⑴望*南：又名“梦*南”“忆*南”，原唐教坊曲名，后用为词牌名。段安节《乐府杂录》：“《望*南》始自朱崖李太尉（德裕）镇浙日，为亡妓谢秋娘所撰，本名“谢秋娘”，后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令，单调二十七字，三平韵。

⑵梳洗：梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。

⑶独：独自，单一。望*楼：楼名，因临*而得名。

⑷千帆：上千只帆船。帆：船上使用风力的布蓬，又作船的代名词。皆：副词，都。

⑸斜晖：日落前的日光。晖：阳光。脉脉：本作“眽眽”，凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间，脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。

⑹肠断：形容极度悲伤愁苦。白蘋（pín）：水中浮草，*白。古时男女常采蘋花赠别。洲：水边陆地。

白话译文

梳洗完毕，独自一人登上望*楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔*面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在*面上，*水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。

《望*南》赏析：

《望*南·梳洗罢》是唐代文学家温庭筠的词作。这是一首写闺怨的小令。此词以*水、远帆、斜阳为背景，截取倚楼顒望这一场景，以空灵疏荡之笔塑造了一个望夫盼归、凝愁含恨的思妇形象。全词表现了女主人公从希望到失望以致最后的“肠断”的感情，情真意切，语言精练含蓄而余意不尽，没有矫饰之态和违心之语，风格清丽自然，是温词中别具一格的精品。

词中痴情女子对爱人的思念，真挚感人。望*楼上悄然*，只为能找寻心上人的归踪。夕阳西下，万舟驶过，仍没有爱人的身影。中人那悠悠流水，缓缓东流。心中的爱与恨，相思与失望交织一起，不令人黯然神伤！

这是一首闺怨词，写的是思妇楼头，望人不归。只有二十七个字，为词中的小令。“词之难于令曲，如诗之难于绝句”，“一句一字闲不得”（《白香词谱笺》）。起句“梳洗罢”，看似平平，“语不惊人”。但这三个字内容丰富，给读者留了许多想像的余地。这不是一般人早晨起来的洗脸梳头，而是特定的人物（思妇），在特定条件（准备迎接久别的爱人归来）下，一种特定情绪（喜悦和激动）的反映。

• 望*南古诗原文赏析

  《望*南·游妓散》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下：游妓散，独自绕回堤。芳草怀*迷水曲，密云衔雨暗城西。九陌未沾泥。桃李下，春晚未成蹊。墙外见花寻路转，柳*行马过莺啼。无处不凄凄。【赏析】上片写词中人孤独地在大雨欲来的气氛中行走。首句“...

• 《望*南》原文翻译及赏析

  梳洗罢，独倚望*楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。注释 ①斜晖:偏西的阳光。②脉脉(mòmò)：含情凝视、情意绵绵的样子。这里形容阳光微弱；③白?（pín）洲：开满白*苹花的水中小块陆地。古代诗词中长用以代指分别的地方。白苹，...

• *南春原文赏析

  【作品介绍】《*南春·波渺渺》是宋代名臣寇凖的词作。此词前四句写景，以景寄情；后两句以直接抒情的方式点破伤春怀人的题旨。全词以清丽宛转、柔美多情的笔触，以景起，以情结，情景交融，暗寄了词人如美人迟暮般的感慨。【原文】*南春⑴波渺渺，柳依依⑵...

• 《望*南》赏析

  出自五代诗人李煜的《望*南》多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风！赏析这首词写梦忆*南，为李煜亡国入宋后所作，抒发作者的故国之思和亡国之痛。李煜降宋后，悔恨长伴，追忆不断。“此中日夕只以眼泪洗面”，这一切多从词中出...

• 《望*南》原文译文和注释及赏析

  《望*南》原文望*南⑴*南蝶，斜日一双双。身似何郎全傅粉⑵，心如韩寿爱偷香⑶。天赋与轻狂。微雨后，薄翅腻*光⑷。才伴游蜂来小院，又随飞絮过东墙。长是为花忙。《望*南》注释⑴望*南：词牌名。又名“忆*南”“梦*南”“*南好”。《金奁集》入“南...