功夫熊猫2经典台词参考

1、往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇（命中注定的事，躲也躲不过）。

onemeetsitsdestinyontheroadhetakestoavoidit.

2、你的心好似这潭湖水，老朋友，如果波澜起伏，就会模糊不清；但如果平静下来，解决之道必将自现。

yourmindislikethiswater,myfriend,whenitisagitated,itbeesdifficulttosee,butifyouallowittosettle,theanswerbeesclear.

3、退出，不退出；做面条，不做面条。

quitdon’tquit.noodlesdon’tnoodles.

4、俗语说：过去的，已经过去了，未来的，还未可知，现在，却是上苍的礼赠。

thereisasaying,yesterdayishistory,tomorrowisamystery,buttodayisagift,thatiswhyit’scalledthepresent（thegift）。

5、世间无巧合

therearenoaccidents.

6、龟仙人：是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。

yes，lookatthistreechivu，icannotmakeitboloosmandsuitsme,normakeitbearfoodbeforeit’stime.

宗师：但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。

buttherearethingswecancontrol,icancontrolwhenthefruitwillfall,andicancontrol,whattimetoseed,thatisnotillusion,master.

7、龟仙人：没错可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。

yes,butnomatterwhatyoudo,thatseedwillgrowtobeapeachtree,youmaywishforanappleoranorange,butyouwillgetapeach.

宗师：但是桃子不可能击败太郎啊！

butpeachecannotdefeatetailong!

龟仙人：也许可以呢？只要你愿意引导它、教育它、相信它。

maybeitcanifyouarewillingtoguideit,tonutureit,tobelieveinit.

7、宗师：你不能走，真正的勇士永不放弃。

youcannotleave,realwarriorneverquits.

8、师傅：那你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。

whydidn’tyouquit?youknowiwastryingtogetridofyou,butyoustayed.

阿波：是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你--中原最伟大的功夫师父！

yes,istayed.istayed,becauseeverytimeyouthrewupbrickonthehead,orsaidismelled,ithurts.butitcouldneverhurtmorethanidideverydayinmylifejustbeingme.istayed,becauseithought.ifanyonecouldchangeme,couldmakemenotme,itwasyou,thegreatestkongfuteacherinthewholeofchina!

9、阿波，天不遂人愿，况且这本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。

i'msorrythingsdidn’tworkout…it’sjustwhatit’smeanttobepaul,forgeteverythingelse,yourdestinystillawaits.wearenoodlefolk,brothrunsdeepthroughourveins.

10、我私家汤的绝密食材，就是…什么都没有。没必要，你认为它特别，它就特别了。

thesecretingredientofmysecretingredientsoupis…nothing.tomakesomethingspecial,youjusthavetobelieveit’sspecial.

11、你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。

youshould.yougottaletgothatstufffromthepast,causeitdoesn'tmatter.theonlythingitmatters,iswhatyouchoosetobenow.

• 《功夫熊猫2》的经典台词

  1、往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇（命中注定的事，躲也躲不过）。onemeetsitsdestinyontheroadhetakestoavoidit.2、你的心好似这潭湖水,老朋友,如果波澜起伏，就会模糊不清；但如果平静下来，解决之...

• 《功夫熊猫2》经典台词

  功夫熊猫2经典台词(1)·一切都不是偶然。therearenoaccidents.·认为它特别，它就特别了。tomakesomethingspecial,youjusthavetobelieveit’sspecial.·何必躲呢，躲不过的。...

• 功夫熊猫2经典台词摘抄_功夫熊猫2台词有哪些

  功夫熊猫2经典台词有哪些?下面是小编为大家整理的功夫熊猫2经典台词摘抄，欢迎阅读!希望对大家有所帮助!功夫熊猫2经典台词摘抄1、往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇(命中注定的事，躲也躲不过)。onemeetsitsdestinyonthe...

• 功夫熊猫2台词

  1、往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇(命中注定的事，躲也躲不过)。 2、你的心好似这潭湖水，老朋友，如果波澜起伏，就会模糊不清；但如果平静下来，解决之道必将自现。 3、退出，不退出；做面条，不做面条。 4、俗语说:过去的，已经...

• 关于功夫熊猫2经典台词精选

  ·一切都不是偶然。therearenoaccidents.·认为它特别，它就特别了。tomakesomethingspecial,youjusthavetobelieveit’sspecial.·何必躲呢，躲不过的。onemeetsitsd...