“词”和“辞”在语文阅读中的区别

发布时间:2023-09-04 12:14:31

“词”和“辞”有时可以通用,有时不可通用。我们在阅读和写作中要细加区别。

先说通用的情况。在意义上,“词”和“辞”是同义词。在上古时代,一般只说“辞”而不说“词”,汉代以后逐渐以“词”代“辞”。诸如“辞令”、“辞海”、“辞藻”、“辞章”、“言辞”、“托辞”、“遁辞”、“致辞”、“发刊辞”以及“辞典”中的“辞”,均可以通用为“词”。相应地,工于言辞的人,可叫做“辞人”或“词人”。成语“词不达意”和“辞不达意”也可相互通用。

“词”和“辞”在语文阅读中的区别

但是在用法方面,“词”和“辞”又各有习惯用法。如在“台词”、“誓词”、“歌词”中用“词”,“修辞”、“辞*”、“谦辞”、“辞书”等用“辞”,久而久之,约定俗成,二者就不能通用。

再来谈谈“词”和“辞”的区别。

若表示语言的基本单位,用“词”而不能写作“辞”,如“词根”、“词语”、“词缀”、“词组”、“词句”和“词序”等。

从表示文体角度看,“词”和“辞”又是两种不同的文体。“词”,是由诗和歌谣发展而成的,起源于隋唐,兴盛于宋代,又名长短句、诗余等,与之相关的“词牌”、“词韵”、“词曲”、“诗词”、“词语”,以及擅长写词的“词人”的“词”,都不能写作“辞”。而“辞”,是我国古代另一种文学体裁,如“楚辞”、“辞赋”以及擅长写辞的“辞人”中的“辞”;另外,“辞”还是古体诗中的一个种类,如《木兰辞》、《杨柳歌辞》,也不得与“词”混同。

此外,“告辞”、“推辞”、“辞退”、“辞谢”、“不辞劳苦”等“辞”,虽然和言词有关,但意义已经转换(如“不辞劳苦”的“辞”是“躲避、推托”之义),与“词”的意思相去甚远,也不能换作“词”。

看了“词”和“辞”在语文阅读中的区别还看了:
  • 闭幕词和闭幕辞的区别

    闭幕词是一些大型会议结束时由有关领导人或德高望重者向会议所作的讲话。具有总结*、评估*和号召*。那闭幕辞呢?闭幕词和闭幕辞有什么区别?闭幕词和闭幕辞的区别 主持词与开幕词、闭幕词的区别一般说来,主持词与开幕词、闭幕词不论在内容上,还是在具体...

  • SAT阅读与TOEFL阅读的区别

    toefl阅读考文章内容从本质上来讲,toefl是一门语言考试,主要考查母语不是英语的考生对于英语的认识和应用。从这个意义上讲,toefl的阅读部分只考我们文章看没看懂,而不考文章的逻辑关系。换句话说,就是只考文章的内容、而不考文章的结构和...

  • 辞呈和辞职报告的区别

    辞工:辞掉雇工;雇工辞掉工作辞职:辞去所担任的职务辞呈:辞职报告辞职报告也称为辞职信。辞职申请需要单位批准,他要不批准你就不能走辞呈也就是辞职书、辞职信,是你告知单位你要走了,理论上是不需要批准的,到了约定时间你可以自动走人的1、辞职信是劳...

  • 辞呈和辞职报告的区别

    报告是需要批准才能行的通,而通知就不一样了,通知是你的决定,把你的决定通知给用人单位,是不需要批准的。所以,辞职无需报告,写一个决定或通知,告知用人单位即可。这是《劳动合同法》第37条法律赋予劳动者依法解除劳动合同的权利,如果用人单位规定未...

  • 日语词汇“前”和“先”的区别

    导语:你知道日语中“前”和“先”的区别是什么吗?那么,为什么“学校の先にカフェがあります”中咖啡馆的位置听上去比“学校の前にカフェがあります”要远呢?下面YJBYS小编向大家解析“前”和“先”,欢迎参考!你知道日语中“前”和“先”有什么区别...