孟子·离娄章句上·第二十五节原文翻译

发布时间:2023-07-14 11:15:43

离娄章句上·第二十五节

作者:佚名

孟子·离娄章句上·第二十五节原文翻译

孟子谓乐正子曰:“子之从于子敖来,徒哺啜也。我不意子学古之道,而以哺啜也。”

文言文翻译:

孟子对乐正子说:“你追随王子敖来,只不过为了吃喝而已。我没有想到你学了古人的道理竟然是为了吃吃喝喝。”

注释

1.哺:《楚辞·渔父》:“众人皆醉,何不?其糟而啜其??”《史记·高祖本纪》:“有一老父过请饮,吕后因?之。”这里用为吃食之意。

2.啜:《墨子·节用中》:“饮于土?g,啜于土形。”《荀子·天论》:“君子啜菽饮水,非愚也,是节然也。”《荀子·非相》:“君子啜其羹。”《史记·屈原贾生列传》:“众人皆醉,何不?其糟而啜其??”《说文》:“啜,尝也。”这里用为饮、喝之意。

看了孟子·离娄章句上·第二十五节原文翻译还看了:
  • 《孟子·离娄章句上·第二十二节》原文及翻译

    离娄章句上·第二十二节作者:佚名孟子曰:“人之易其言也,无责耳矣。”文言文翻译:孟子说:“人要是动不动就改变自己的言行,就是没有责任心的人。”注释易:《易·恒·象》:“雷风恒,君子以立不易方。”《诗"小雅"何人斯》:“尔还而入,我心易也。”...

  • 《孟子·离娄章句上·第二十四节》原文和翻译解析

    离娄章句上·第二十四节原文作者:佚名乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰:“子亦来见我乎?”曰:“先生何为出此言也?”曰:“子来几日矣?”曰:“昔昔。”曰:“昔昔,则我出此言也,不亦宜乎?”曰:“舍馆未定。”曰:“子闻之也,舍馆定,然后...

  • 孟子离娄章句上第二十三节原文翻译解析读解

    原文孟子曰:“人之患在好为人师。”翻译孟子说:“人们的毛病,在于总喜欢充当别人的老师。”解析一语道破古今文人通病。问题在于,喜欢做别人的老师有什么不好呢?孔圣人不是“自行束情以上,吾未尝无诲”吗?不是“诲人不倦”吗?我们今天不也大张旗鼓地欢...

  • 《孟子·离娄章句下·第二十节》文言文原文及翻译

    原文孟子曰:“禹恶旨酒而好善言。汤执中,立贤无方。文王视民如伤,望道而未之见。武王不泄迩,不忘远。周公思兼三王,以施四事;其有不合者,仰而思之,夜以继日;幸而得之,坐以待旦。”注释1.旨酒:美酒。2.执中:走中间道路,不极端。3.方:《易·...

  • 《孟子·离娄章句下·第三十二节》原文及翻译

    离娄章句下·第三十二节作者:佚名储子曰:“王使人?夫子,果有以异于人乎?”孟子曰:“何以异于人哉?尧舜与人同耳。”文言文翻译:储子说:“君王派人观察先生您,您果然不同于平常人吗?”孟子说:“我有什么不同于平常人的呢?尧舜也与平常人相同。”注...