《傲慢与偏见》的经典台词

heisnotvicious,andasfarasfortunegoes,it'saneligiblematch.

他不是坏人就财产而言他也是适合的对象是很适合

therearefewpeoplewhomireallylove,andevenfewerofwhomithinkwell.

我真心爱的人不多看得起的人更少

themoreiseeoftheworld,themoreiamdissatisfiedwithit.

对这个世界看得越多我就越不满

indeclaringmyselfthusi'mawarethatiwillbegoingexpresslyagainstthewishesofmyfamily,myfriends,and,ihardlyneedadd,myownbetterjudgement.therelativesituationofourfamiliesmakesanyalliancebetweenusareprehensibleconnection.asarationalmanicannotbutregarditassuchmyself,butitcannotbehelped.almostfromtheearliestmoments,ihaveetofeelforyou.....apassionateadmirationandregard.whichdespitemystruggles,hasovereeveryrationalobjection.ibegyou,mostfervently,torelievemysufferingandconsenttobemywife.

不用说也违背我的理智，我们两家地位悬殊结亲一定会被严厉谴责，我的理智也无法不这么想但我没有办法，从我们刚认识开始我就对你产生了…一份热切的爱幕和感情,尽管不断挣扎我的理*还是被打败了.我必须热切地恳求你解除我的痛苦,答应嫁给我.

insuchcasesasthese,ibelievetheestablishedmodeistoexpressasenseofobligation.buticannot.ihaveneverdesiredyourgoodopinion,andyouhavecertainlybestoweditmostunwillingly.i'msorrytocausepaintoanyone,butitwasunconsciouslydone,

我相信碰上像这种情形一般人都会表示感激但我无法这么做.我从来不曾渴求你的看重而你这么做是心不甘情不愿,我很遗憾造成别人的痛苦但我完全是无心的,也希望很快会*消云散

itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife

有钱的单身汉总要娶位太太，这是一条举世公认的真理

somepeopleevendidnotintendtodobadthings,caninfactitcanstilldowrong,miseryconsequences.everycarelessanddon'tseeotherpeople'swell-intentioned,andthelackofadecisiveperson,allsimilartoharmthem.

有些人即使没有存心做坏事，可事实上事情仍会做错，引起不幸的后果。凡是粗心大意、看不出别人的好心好意，而且缺乏果断的人，都一样能害人。

pretendmodestyoftenisnonsense,sometimesjustisthebeataroundthebushboast

假装谦虚往往就是信口开河，有时候简直是拐弯抹角的自夸。

marriedlifeishappiness,pletelyisachancetoquestion.

婚姻生活是否幸福，完全是个机会问题。

apairofloverspremaritalunderstandeachotherwellorcharacterspecialsimilar,thisdoesnotmeanthataftertheirmarriagecanbehappy.theyareoftengetlaterdistancefartherandfarther,eachothertroubles.sinceyouhavewiththispersonforlife,tohisfaultsknowaslittleaspossible.

一对爱人婚前彼此非常了解或*格特别相似，这并不能说明他们婚后会幸福。他们往往是弄到后来距离越来越远，彼此烦恼。你既然得和这个人过一辈子，对他的缺点知道得越少越好。

• 《傲慢与偏见》经典台词

  1.要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。2.要是爱你爱的少些，话就可以说的多些了。3.有心事应该等到单独一个人的时候再去想。4.不过天下事总是这样的。你嘴上不诉苦，就没有人可怜你。5.幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。6.一个...

• 傲慢与偏见的电影台词

  导语：那个傲慢的人在溢满雾气的晨曦中走来，用最卑微的姿态求你爱他，甚是美好。接下来是小编分享的傲慢与偏见的电影台词，文章希望大家喜欢！mrdarcy:misselizabeth.ihavestruggledinvainandcanbeari...

• 《傲娇与偏见》经典台词

  导语：电影《傲娇与偏见》讲述了北漂网络写手唐楠楠*差阳错捡到“落魄富二代”朱侯后，又在机缘巧合下被“暖心高富帅”萧见君一见钟情的故事。下面是语文迷小编收集整理的《傲娇与偏见》经典台词，欢迎大家阅读参考!1、拿着你不可一世的傲娇和破烂赶紧给我...

• 傲慢与偏见电影台词

  以下是小编为大家整理好的傲慢与偏见电影台词，希望大家喜欢柯林斯先生求婚被拒这场荒唐的求婚将柯林斯先生的荒唐、迂腐、假仁假义及不可理喻展现到极致，而伊丽莎白的强烈拒绝与当机立断更体现了她的智慧与追求。mr.collins(柯林斯先生)：dea...

• 傲慢与偏见电影台词

  1、女人必须找一个自己尊敬的人做丈夫，这样她才能获得幸福。 2、大凡女人家一经失去贞*，便无可挽救，这真是一失足成千古恨。美貌固然难于永保，名誉亦何尝保全。世间多得是轻薄男子，岂可不寸步留神。 3、男女恋爱大都免不了要借重于双方的感...