《摊破浣溪沙》阅读*及赏析

摊破浣溪沙⑴

李?

手卷真珠上玉钩⑵，依前春恨锁重楼⑶。风里落花谁是主？思悠悠⑷。

青鸟不传云外信⑸，丁香空结雨中愁⑹。回首绿波三楚暮⑺，接天流。

注视：

⑴摊破浣溪沙：词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四*字，前阕三平韵，后阕两平韵，一韵到底。前后阕基本相同，只是前阕首句平脚押韵，后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句，所以叫“摊破浣溪沙”。

⑵真珠：以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》：“昭阳殿织珠为帘，风至则鸣，如珩佩之声”。玉钩：帘钩之美称。

⑶依前：依然，依旧。春恨：犹春愁，春怨。锁：这里形容春恨笼罩。

⑷悠悠：形容忧思不尽。

⑸青鸟：传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》：“幸有三足鸟为之使。”注：“三足鸟，青鸟也。主西王母取食。”云外：指遥远的地方。

⑹丁香结：丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。

⑺三楚：指南楚、东楚、西楚。三楚地域，说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注：*陵（今湖北*陵一带）为南楚。吴（今*苏吴县一带）为东楚。彭城（今*苏铜山县一带）为西楚。“三楚暮”，一作“三峡暮”。

译文：

卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然。

信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮*里的三峡，看*水从天而降，浩荡奔流。

阅读*：

试题：

（1）“春恨锁重楼”中“恨”的真正原因是什么？“恨”传达出了词中人物怎样的情感？请简要析。（4分）

（2）请从情景关系的角度简要赏析“回首绿波三峡暮，接天流”两句。（4分）

*：

（1）“恨”的真正原因是“青鸟不传云外信”。由此联系“丁香”在唐宋诗词中多喻指因思念恋人而郁思难解，可知“恨”传达出了抒情主人公因得不到恋人的音信而生难解的相思之愁。（4分）

（2）这两句词以景结情，以景衬情，更增愁情；春水绿波流向天际，暮*中尤见凄迷。它既是词人“回首”所见之景，同时也是人物心中流淌不尽的愁思的物化形象；愁如不尽之水，何其伤也。（4分）

摊破浣溪沙创作背景：无

赏析：

此词是一首伤春词，词中女子手卷珍珠帘，给帘挂上玉钩的时候，仍然是春恨绵绵紧锁高楼，风里落花无主，云外不见青鸟传来亲人的书信。雨中的丁香花蕾空结在枝头，又一次绝望的愁绪浓得化也化不开。回首三楚大地，天低日暮，长*水滚滚东去，更加映衬了愁思的深广和渺无尽头。有人认为这首词非一般的对景抒情之作，可能是在南唐受后周严重威胁的情况下，李?借小词寄托其彷徨无措的心情，表达其深重的愁恨与感慨。

“手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼”二句委婉、细腻，卷起珠帘本想观看楼前的景物，借以抒发怀抱，可是卷起珠帘之后，发觉依旧春愁浩荡，春愁就像那锁住重楼的浓雾一样铺天盖地。可见，“锁”是一种无所不在的心灵桎梏，使人欲销愁而不可得。而“春恨”并不是抽象的，眼前的落花得以体现这种无边无际弥漫着的春愁。“风里落花谁是主？”，风不仅吹落花朵，更将凋零的残红吹得四处飞扬，那么，谁是落花的主人呢？何处是落花的归宿呢？在这里，可以看出人的身世飘零，孤独无依。结句“思悠悠”，正是因此而思绪飘忽，悠然神往。

下片“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁”，点出了“春恨”绵绵的缘由所在。青鸟是古代传说中传递信息的信使。青鸟不传信，想得到所思念的人的音信而不得，于是有“丁香空结雨中愁”的叹息。至此，词的感情已经十分浓郁、饱满。当手卷真珠上玉钩的时刻，已经春恨绵绵；风里落花无主，青鸟不传信，丁香空结，则徒然的向往已经成为无望，这已是无可逃避的结局。

最后诗人以景语作结：“回首绿波三楚暮，接天流。”楚天日暮，长*接天，这样的背景暗示着愁思的深广。“接天流”三个字让人想起“问君能有几多愁，恰似一*春水向东流”。就这一意境而言，李?李煜父子是一脉相承的。另外，从整首词来看，末句的境界突然拓展，词中的一腔愁怀置于一个与其身世密切相关的历史地理环境中，与心灵的起伏波动也是密切相合的。

个人资料：

李?（916—961年8月12日），五代十国时期南唐第二位皇帝，943年嗣位。后因受到后周威胁，削去帝号，改称国主，史称南唐中主。即位后开始大规模对外用兵，消灭楚、闽二国。他在位时，南唐疆土最大。不过李?奢侈无度，导致**，国力下降。李?好读书，多才艺。常与宠臣韩熙载、冯延巳等饮宴赋诗。他的词，感情真挚，风格清新，语言不事雕琢，“小楼吹彻玉笙寒”是流芳千古的名句。961年逝，时年四十六岁。庙号元宗，谥号明道崇德文宣孝皇帝。其诗词被收录《南唐二主词》中。

• 《浣溪沙》阅读*及赏析

  浣溪沙无名氏剪碎香罗?泞倮岷郏?佯成?喜豢拔牛?硭蝗巳ソ?苹琛?/p>整整斜斜杨柳陌，疏疏密密杏花村，一番风月更消魂。[注]香罗，即香罗帕，男女定情时馈赠的信物；?牛?词??1．“剪碎香罗?爬岷邸*痪渲械南附诿栊幢硪夥岣唬?爰蛞?治觥...

• 《摊破浣溪沙》诗词赏析

  导语：《摊破浣溪沙》是清代著名词人纳兰*德所写的一首词。此篇写离恨。上下片结构相似，皆作前景后情之语，又交织浑成。语言浅淡，明白如话。以下就是小编为大家分享的《摊破浣溪沙》诗词赏析，欢迎大家阅读和借鉴! 摊破浣溪沙·一霎灯前醉不醒纳兰*德一...

• 摊破浣溪沙古诗赏析

  【关键词】诗词名句,写景状物,植物花卉,桂花【名句】揉破黄金万点轻，剪成碧玉叶层层。【出处】宋李清照《摊破浣溪沙揉破黄金万点轻》揉破黄金万点轻，剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅，大鲜明。梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦?生。熏透愁人千里梦，却无情。...

• 《摊破浣溪沙》全诗赏析

  《摊破浣溪沙》李?菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。赏析李?流传下来的词作不多，所传几首词中，最脍炙人口的，就是这首《摊破浣溪沙》（有些本子作《浣溪沙》）。词的上...

• 摊破浣溪沙十次赏析

  菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。【鉴赏】李?流传下来的词作不多，所传几首词中，最脍炙人口的，就是这首《摊破浣溪沙》（有些本子作《浣溪沙》）。词的上片着重写景。菡...