游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅原文及翻译

发布时间:2020-10-20 15:42:07

《游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:

朝登北湖亭,遥望瓦屋山。天清白露下,始觉秋风还。

游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅原文及翻译

游子托主人,仰观眉睫间。目*送飞鸿,邈然不可攀。

长吁相劝勉,何事来吴关。闻有贞义女,振穷溧水湾。

清光了在眼,白日如披颜。高坟五六墩,崒兀栖猛虎。

遗迹翳九泉,芳名动千古。子胥昔乞食,此女倾壶浆。

运开展宿愤,入楚鞭平王。凛冽天地间,闻名若怀霜。

壮夫或未达,十步九太行。与君拂衣去,万里同翱翔。

【注释】

⑴始觉:一作“始知”。

⑵目*:一作“日*”。

【翻译】

清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。游子生活寄托主人,言语行动必须察言观*。这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。清美的风*了然在眼,太阳也笑开了颜。高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁*清。豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去。

看了游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅原文及翻译还看了:
  • 游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅

    朝登北湖亭,遥望瓦屋山。天清白露下,始觉秋风还。游子托主人,仰观眉睫间。目*送飞鸿,邈然不可攀。长吁相劝勉,何事来吴关?闻有贞义女,振穷溧水湾。清光了在眼,白日如披颜。高坟五六墩,??兀栖猛虎。遗迹翳九泉,芳名动千古。子胥昔乞食,此女倾壶浆...

  • 《永遇乐京口北固亭怀古》原文及翻译

    原文阅读:千古*山,英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓!凭谁问...

  • 永遇乐京口北固亭怀古的原文及翻译

    千古*山,英雄无觅孙仲谋处,舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记;烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,二片神鸦社鼓。凭谁问,廉颇老矣...

  • 《赠溧阳宋少府陟》原文、翻译及赏析

    作品介绍《赠溧阳宋少府陟》的作者是李白,被选入《全唐诗》的第169卷第15首。原文赠溧阳宋少府陟作者:唐·李白李斯未相秦,且逐东门兔。宋玉事襄王,能为高唐赋。常闻绿水曲,忽此相逢遇。扫洒青天开,豁然披云雾。葳蕤紫鸾鸟,巢在昆山树。惊风西北吹...

  • 湖心亭看雪原文及翻译

    《湖心亭看雪》是张岱的代表作,通过写湖心亭赏雪遇到知己的事,表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。突出了作者遗世*、卓然不群的高雅情趣。本内容由小编跟大家分享湖心亭看雪原文及翻译,欢迎大家学习与借鉴!湖心亭看雪原文:明代:张岱崇祯五年十二...