朋友送别之情.doc

<送杜少府之任蜀州>

[唐]王勃

城阙辅三秦，风*望五津。与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。 注释1、本文选自<王子安集>(<四部丛刊>本)。 2、少府:官名。

3、蜀州:现在四川崇州。也作蜀川。

4、城阙(què ):皇宫门前的望楼，往往被用来代表京都。这里指唐朝都城长安。

5、辅:以„„为辅，这里是拱卫的意思。

6、三秦:这里泛指秦岭以北、函谷关以西的广大地区。本指长安周围的关中地区。秦亡后，项羽三分秦故地关中为雍，塞，翟三国，以封秦朝三个降将，因此关中又称[三秦"。

7、风*望五津:[风*"两字名词用作状语，表示行为的处所，译为:*边因远望而显得迷茫如啼眼。全句是在风*迷茫之中，遥望蜀州。

8、五津:指岷*的五个渡口白华津、万里津、*首津、涉头津、*南津。这里泛指蜀川。

9、君:对人的尊称，这里指[你"

10、宦(huàn)游:出外做官。

11、海内:四海之内，即全国各地。古人认为陆地的四周都为大海所包围，所以称天下为四海之内。

12、天涯:天边，这里比喻极远的地方。

13、比邻:并邻，近邻。

14、无为:不要效仿。

15、歧路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。

16、沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。

译文

三秦之地拱卫着都城长安，弥漫的雾中怎么也望不到想象中的五津

我与你都充满着离别愁意，(因为我们)都是远离家乡，外出做官的人

只要四海之中有了解自己的人，天涯海角也好似亲密近邻

(我们)不要在分手的路口，像青年男女那样(让泪水)沾湿佩巾 作者简介

王勃，(649或650，675或676)唐代诗人，字子安，著有[滕王*序"。

别董大

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知已，天下谁人不识君，

[注释]

1、别董大:选自<高常侍集>。董大，董庭兰，当时著名的音乐家。

2、黄云:在阳光下，乌云是暗黄*，所以叫黄云。

3、曛:昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。

4、莫愁:不要愁，不要担心。

5、知己:知心的朋友。

6、谁人:哪个人。

7、君:您。这里指董大

[简析]

<别董大>，是唐代诗人高适在送别友人董庭兰时创作的两首七绝，其中第一首堪称千古绝唱，是送别诗中的典范之作。作品当是写高适与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。而且，两个人都处在困顿不达的境遇之中，贫贱相交自有深沉的感慨。诗的第二首可作如是理解。第一首却胸襟开阔，写别离而一扫缠绵忧怨的老调，雄壮豪迈，堪与王勃[海内存知己，天涯若比邻"的情境相媲美。

[作者简介]

高适(702-765)，字达夫，唐朝渤海沧洲(今河北省沧县)人。他半生流浪，比较接近*，同情民间疾苦，曾两度出塞。去过辽阳、河西，做过节度使、散骑常侍等官，对边塞生活体会较深，边塞诗写得很好，与岑参齐名，并称[高岑"。多描述安边定远的理想，歌颂舍身卫国的精神，揭露*中官兵苦乐悬殊的现象等，风格苍凉悲壮。<燕歌行>是他的代表作。著有<高常侍集>。他与伟大诗人杜甫交情很深。

送元二使安西

唐-王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳*新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

[注释]

1(元二:姓元，排行第二，作者的朋友。2(使:出使。

3(安西:指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。

4(渭城:秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。

5(朝雨:早晨下的雨。 6(浥(y):湿。

7(客舍:旅店。 8(阳关:在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。

作者简介:王维(701-761)，字摩洁，蒲州(今山西永济县)人。通音乐，工书画。唐代著名诗人。

<芙蓉楼送*渐>

唐 王昌龄

寒雨连*夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片*心在玉壶。

作品注释:[芙蓉楼"是润州(今*苏镇*)的城楼。[送"是送别的意思。[*渐"是诗人的一位朋友。题目的意思是:在芙蓉楼送别好友*渐。

1。 芙蓉楼:遗址在润州(今*苏镇*)。 2。*渐:诗人的一位朋友。

3。寒雨:寒冷的雨。

4。吴:三国时的吴国在长*下游一带，简称这一带为吴，与下文[楚"为互文。

5。平明:清晨天刚亮。 6。客:在这指*渐。

7。 楚山:春秋时的楚国在长*中下游一带，所以称这一带的山为楚山。

8。孤:独自，孤单一人。 9。一片*心在玉壶:*在玉壶之中，比喻人清廉正直。

10。*心:比喻心的纯洁。 11。洛阳:位于河南省西、黄河南岸。 作者简介:王昌龄(西元698-756年)字少伯，京兆长安(今陕西西安)人，汉族。盛唐著名边塞诗人，后人誉王昌龄为[七绝圣手"。他的边塞诗气势雄浑，格调高昂，充满了积极向上的精神。世称王龙标，有[诗家天子王*宁"之称，存诗一百七十余首，作品有<王昌龄集>。

赠汪伦--唐 李白

李白乘舟将欲行，

忽闻岸上踏歌声?。

桃花潭水深千尺?，

不及汪伦送我情?。

[注释]

?汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时，附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白，两人结下深厚的友谊。宋蜀本<李白集>此诗题下有注曰:[白游泾县桃花潭，村人汪伦常酝美酒以待白，伦之裔孙至今宝其诗"。据此，后人多以为汪伦是一[村人"。今人汪光泽、李子龙先后发现泾县<汪氏宗谱>、<汪渐公谱>、<汪氏续修支谱>，确知[汪伦又名凤林，仁素公之次子也，为唐时知名士，与李青莲、王辋川诸公相友善，数以诗文往来赠答。青莲居士尤为莫逆交。开元天宝间，公为泾县令，青莲往候之，款洽不忍别。公解组后，居泾邑之桃花潭"(详见<李白学刊>第二辑李子龙<关于汪伦其人>)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城，则此诗当不早于此前。

?踏歌:民间的一种唱歌形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。

?桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。<一统志>谓其深不可测。深千尺:运用了夸张的修辞手法。

?不及:不如。

[译文]

李白坐上小船刚刚要离开，

忽然听到岸上传来告别的歌声。

即使桃花潭水有一千尺那么深，

也不及汪伦送别我的一片情深。

李白(701，762)字太白，号青莲居士。

李白诗歌以抒情为主。他真正能够广泛地从当时的民间文艺和秦、汉、魏以来的乐府民歌吸取其丰富营养，集中提高而形成他的独特风貌。他具有超异寻常的艺术天才和磅礴雄伟的艺术力量，一切可惊可喜、令人兴奋、发人深思的现象，无不尽归笔底。李白是屈原之后最伟大的浪漫主义诗人，有[诗仙"之称。与李商隐、李贺并称[三李"。又与杜甫齐名，世称[大李杜"。韩愈曰:[李杜文章在，光焰万丈长。"存世诗文千余篇，有<李太白集>三十卷。

送友人 ==李白

青山横北郭?，白水绕东城。

此地一?为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹?去，萧萧班马鸣。

名句:浮云游子意，落日故人情。

译文:

苍山翠岭横卧北城外，清澈的河水环绕东城流。此地一为别，你将如蓬草孤独行万里。游子的行踪似天上浮云，落日难留，纵有深深情谊。挥手告别，你我各奔东西。萧萧长呜，马匹也怨别离。

注释:

?郭:外城。

?一:助词，加强语气。孤蓬:蓬草遇风吹散，飞转无定，诗人常用来比喻游子。征:征途。 ?兹:此，现在。萧萧:马鸣声。班马:离群的马。

写作背景:作者送友人，送客地点多在城东尧祠一带，此地是水陆通衢，交通要冲，又多酒肆，便于宴饮饯别，加之景*宜人，易发诗兴。<送友人>亦写在尧祠前泗水边的石门路上。北望二十公里处九仙山嶂列，合[青山横北郭"。泗水从曲阜向西流来，入兖州境即转向南，又朝西南流，是谓[白水绕东城。"

鉴赏:

这是一首送别作。但这首诗通过对送别环境的描写，表达了李白与友人的依依惜别之情。在青山绿水间，作者与友人并肩而行，情意绵绵。这次一分别，友人就要象蓬草那样随风飞转，万里飘零，再见不知何日。[浮云游子意，落日故人情"，形容友人行踪飘忽不定与自己对友人的依依不舍之情，即景取喻，浮云与落日也都有了人情味。末句[萧萧班马鸣"更增添了别时的惆怅，全诗声*俱佳，节奏明快，感情真挚热诚而又豁达乐观，虽感伤别离，却不使人灰心、颓废。

赋得古原草送别

唐 [白居易]

离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。

[2]远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。 注释

?赋得:凡是指定、限定的诗题例在题目上加[赋得"一词。

?离离:青草茂盛的样子。 ?枯:枯萎。 ?荣:繁荣茂盛。 ?远芳:草。

?侵:侵占，覆盖。 ?晴翠:阳光下翠绿的野草。

?荒城:荒凉、破损的城镇。 ?王孙:本指贵族后代，此指远方的友人。

10。萋萋:青草长得茂盛的样子。

译文

草原上的野草长得很旺，每年都会经历枯萎和繁荣的过程。野火也无法将它烧尽，春风一吹，它又生长了出来。野草的香味远远传来，阳光下，翠绿的野草通向那荒凉

[2]的城镇。又送走了亲密的好朋友，这繁茂的草儿也充满着离别之情。 创作背景

<赋得古原草送别>作于公元787年(唐德宗贞元三年)，作者当时实龄未满16岁，是作者的成名作。诗是应考习作，按科考规矩，凡指定、限定的诗题，题目前必须加[赋得"二字，作法与咏物诗相似。<赋得古原草送别>即是通过对古原上野草的描绘，抒发作者送别友人时的依依不舍之情。

作者简介白居易

(772，846)唐代杰出的现实主义诗人。字乐天，号香山居士，河南新郑(今郑州新郑)人，祖籍山西太原。晚年官至太子少傅，谥号[文"，世称白傅、白文公。他的诗文流传极为广泛，不仅在*文学史上占有重要地位，而且对日本、韩国、新加坡等东亚和东南亚国家的文化都产生了深远影响。白居易和元稹并称[元白"，和刘禹锡并称[刘白"，与李白、杜甫一起被后人并称为唐代[三大诗人"，有[诗魔"和[诗王"之称。现存诗有2800多首，为唐代存诗数量最多的诗人。我国唐代伟大的现实主义诗人，*文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有[诗魔"和[诗王"之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有<白氏长庆集>传世，代表诗作有<长恨歌>、<卖炭翁>、<琵琶行>等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵

[5]琶峰。

• 朋友送别之情

  [唐]王勃城阙辅三秦，风*望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。注释1、本文选自(本)。 2、少府:官名。3、蜀州:现在四川崇州。也作蜀川。4、城阙(què ):皇宫门前的望楼，往往被用来代表京都。...

• 描写送别友人的诗句.doc

  描写送别友人的诗句 写出浓郁的思乡之情 送别友人的古诗一整首 送别的话 描写送别友人的句子 篇一:描写送别的诗句 描写送别的诗句，诉尽离别愁绪 离别，有太多的眼泪，太多的故事。萋萋芳草，黯然南浦，伤柳灞桥，十里长亭--到处都有离人不舍的脚步...

• 送别朋友

  燊沂，我一个感情深厚的好朋友，过几天她要和家人一起移民去美国了。我们一起度过了差不多五年的美好时光。在她临走前的最后一天，许多同学一起为她做了最后一件事——找她午睡的被子，那张几位老师送给她的被子，她要把这张被子带到美国去！她抱着被子，走出...

• 论李白的离别诗.doc

  论李白的离别诗 冯 倩 摘 要:离别诗是李白诗歌的重要组成部分。其中，他写离别个相的离别诗流露出诗人即时即境的真切感受，写离别共相的离别诗抒写超出个人之外的全人类所共有的普遍情感体验。李白的离别诗以其丰富的主题、昂扬向上的格调、雄奇开阔...

• 友情之别

      滴滴泪水，是你我永恒的枷锁；次次回忆，是你我不变的初心。                                                 ----题记    伸出手，点点真情荡漾；抬起头，在想与你何时再见。    心...