关于千金市骨的故事

【拼音】qiānjīnshìgǔ

【出处】千金市骨今何有，士或不价五?皮。

宋·黄庭坚《咏李伯时摹韩?秩?泶嗡兆佑稍稀?/p>

【解释】花费千金，买千里马的骨头。比喻罗致人才的迫切。

【用法】作宾语；比喻招揽人才的迫切

【近义词】千金买骨

【相反词】怀才不遇、骥伏盐车

【同韵词】尘鱼甑釜、不习地土、负隅依阻、一沐三捉发，一饭三吐哺、攒三集五、三怨成府、不伏水土、感人肺腑、熟视无睹、反客为主、......

【成语故事】从前有一个嗜好玩马的国君想用千金征求千里马，三年没有买到。一个小侍臣自告奋勇担当寻找千里马的重任，不到三个月他找到一匹千里马，可要交钱时，马却死了。他仍用500金购回马骨。国君不解，侍臣说马就会来，国君果然如愿以偿

【成语示列】三品席珍虚鹿币，千金市骨上燕台。

程善之《*后感事和怀霜作即次其韵》

第2篇：千金买骨的睡前故事

成语千金买骨出自战国时期，形容迫切招聘天下贤人！

战国时，燕国昭王继承王位。他打算招纳贤士兴振邦。他问郭隗：“你看如何才能找到有才能的人？”郭隗说：“让我给您讲个故事。”

从前，有个国君愿用千金买一匹良马。可是三年过去，无人入宫献马。后来一位侍臣带了千金去寻求良马。他花了千金买回来的竟是一副良马骨头。侍臣说：“这样，才表明国君寻求良马的诚意！”

接着，郭隗说：“大王招贤纳士，不妨从我开始。”

燕昭王当即重用郭隗。果然，天下贤士云集燕京。

成语“千金买骨”形容迫切招聘天下贤人。

第3篇：千金买骨典故

千金买骨比喻求才之心切，那大家知道这个成语有什么样的典故吗？下面是小编为大家收集整理的是千金买骨典故，仅供参考。

千金买骨典故

公元前314年，燕国发生了内乱，临近的齐国乘机出兵，侵占了燕国的部分领土。

燕昭王当了国君以后，他消除了内乱，决心招纳天下有才能的人，振兴燕国，夺回失去的土地。虽然燕昭王有这样的号召，但并没有多少人投奔他。于是，燕昭王就去向一个叫郭隗的人请教，怎样才能得到贤良的人。

郭隗给燕昭王讲了一个成语故事说：从前有一位国君，愿意用千金买一匹千里马。可是3年过去了，千里马也没有买到。这位国君手下有一位不出名的人，自告奋勇请求去买千里马，国君同意了。这个人用了3个月的时间，打听到某处人家有一匹良马。可是，等他赶到这一家时，马已经死了。于是，他就用500金买了马的骨头，回去献给国君。国君看了用很贵的价钱买的马骨头，很不高兴。买马骨的人却说，我这样做，是为了让天下人都知道，大王您是真心实意地想出高价钱买马，并不是欺骗别人。果然，不到一年时间，就有人送来了很多匹千里马。

郭隗讲完上面的故事，又对燕昭王说：“大王要是真心想得人才，也要像买千里马的国君那样，让天下人知道你是真心求贤。你可以先从我开始，人们看到像我这样的人都能得到重用，比我更有才能的人就会来投奔你。”燕昭王认为有理，就拜郭隗为师，还给他优厚的俸禄。并让他修筑了“黄金台”，作为招纳天下贤士人才的地方。消息传出去不久，就有一些有才干的名人贤士纷纷前来，表示愿意帮助燕昭王治理国家。经过20多年的努力，燕国终于强盛起来，终于打败了齐国，夺回了被占领的土地。

成语出处

1、《战国策》燕策：古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓入言于君曰：“请求之。”君遣之。三月得千里马，马已死，买其骨五百金。反以报君，君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金？”涓人对曰：“死马且买之王百金，况生马乎？天下必以王为能巿马，马今至矣。”

战国时郭隗以古人用五百金买已死千里马的骨头为喻，劝谏燕昭王要礼遇天下贤士，则能为其效劳。见战国策˙燕策一。后用以比喻重金礼聘贤士，恳切求才的意思。

2、宋˙黄庭坚˙咏李伯时摹韩干三马次苏子由韵简伯时兼寄李德素诗：“千金市骨今何有，士或不价五羖皮。”

第4篇：千金买骨双语寓言故事

shortlyafterkingzhaoofthestateofyancametothethrone,hewenttovisitguokui,anableandvirtuousscholar,andaskedforhisadviceonhowtogovernthestateandmakeitstrong,andhowtoavengehisfatherandwipeofftheshameofthestate.guokuitoldhimthestoryof"buyingboneswith1,000piecesofgold".

燕国国君燕昭王即位后不久，去拜访贤士郭魄先生，向他请教如何治国图强，为先王报仇，为国雪耻。郭魄给燕昭王讲了一个“千金买骨”的故事。

inancienttimes,therewasakingveryfondofhorsesthatcouldcover1,0001iaday.hesentmanypeople,soughtmanymeansandspentlotsofmoneytobuysuchhorses.yetthreeyearshadpassed,andnosuchhorseswereavailable.

古时候，有一位国君，他非常喜欢千里马。他派了很多人，想了不少办法，花了许多钱去买马。可是，三年过去了，千里马仍然没有买到。

oneday,aguardvolunteeredtohelpandsaidtotheking:"iamwillingtobuyathousand-listeedforyourmajesty."

一天，一个卫士自告奋勇，对国君说：“我愿意为大王买马。”

thekingwaspleasantlysurprised.heasked:"you?canyoumakeit?"

“你！”国君又惊又喜，“你能行吗？”

"yourmajesty,youcanrestassured,"repliedtheguard.

“请大王放心！”

thekingpliedwithhisrequestandlethimgoonhismission.

国君答应了他的请求，让他去了。

theguardsoughtforthehorsewholeheartedly.hespentthreemonths,andaftermucheffortfoundoutthewhereaboutsofsuchahorse.butwhenhehastenedthere,thehorsehadalreadydied.withouttheleasthesitation,heboughtthebonesofthehorsewith500piecesofgold,andreturnedtoreporttotheking.

卫士一心一意寻找千里马，花了三个月的时间，好不容易打听到了一匹千里马的下落。但是，等他赶到那儿的时候，这匹千里马已经死了。卫士毫不犹豫，花了五百金买下了这副千里马的骨头，回来报告国君。

onseeingthehorsebonestheguardhadactuallybought,thekingflewintoarage.

国君一看买回来的竟是马骨，气得暴跳如雷，骂道：

"you！whatiwantisalivehorse,butyouhaveboughtthebonesofadeadhorse.whatistheuse?youhavewasted500piecesofgold.whatpunishmentdoyouthinkyoudeserve?"

“你！我要的是活马。可是，你买回来的却是死马骨头，有什么用？白白糟蹋了五百金，该当何罪？”

theguardrepliedcalmly:

卫士不慌不忙地回答说：

"yourmajesty,thisistoletthegeneralpublicknowthatyourmajestyiswillingtopayahighpriceforevenadeadthousand-lihorse,letalonealiveone.allthepeopleintheworldwillknowthatyourmajestywishestobuyathousand-lihorsesincerely.yourmajesty,don'tbeangry.justwaitandthehorseyouwantwilleverysoon."

“大王，我是为了让老百姓知道，大王连死的千里马也肯花大价钱买，何况活的千里马呢？天下的人都会知道，大王是真心诚意要买千里马。大王，您不要生气，您等着吧！不久，您要的千里马一定会来的。”

astheguardhadexpected,thekingboughtthreethousand-lihorseswithinoneyear.

果然，不出卫士所料，一年不到，国君就买到了三匹千里马。

第5篇：《马说》《千金市骨》阅读训练

【甲】世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也。

【乙】郭隗先生曰：“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事①死马而捐②五百金？’涓人对曰：‘死马且买之③五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣。’于是不能期年④，千里之马至者三。今王诚⑤欲致士⑥，先从隗始。隗且见事⑦，况贤于隗者乎？岂远千里哉？”（注解：①安事：要……何用②捐：弃③之：指死马④期年：满一年⑤诚：真心⑥致士：纳贤士⑦见事：被侍奉）

1．解释下列句中加点字的意思。（2分）

（1）策之不以其道（）

（2）天下必以王为能市马（）

（3）买其首五百金（）

（4）鸣之不能通其意（）

2．结合你对选文的理解，说说甲乙两文中“千里马”的共同喻意是什么。（2分）

3．甲文借伯乐相马的故事，发出了“”的感慨，表达的主题是，乙文借“古之君王”费尽周折遣人以五百金购得已死千里马的故事，表达的主题是

（3分）

4．将下边两个句子译为现代汉语。（4分）

⑴呜呼！其真无马邪？其真不知马也。

⑵所求者生马，安事死马而捐五百金？

【*】

1．⑴用鞭子打⑵买⑶它（的）⑷助词，没有实在意义。（2分，每小题0.5分）

2．表面看是指马，其实是喻指人才。（2分）

3．千里马常有，而伯乐不常有。对统治者不识人才、不重视人才、摧残人才以及自己怀才不遇的愤慨。应该重视人才，用诚心吸纳人才，才能得到人才。（3分，正确一处1分，言之有理即可。）

4．⑴唉！是真的没有好马吗？这是不识好马呀。⑵我要买的是活马，为了一匹死马而丢掉五百金有什么用？（4分，除去“呜呼”，其余4个分句每句1分，对“其、也、所、者、安、事、捐”等词语理解或句式不落实的酌情扣分。）

第6篇：千金市骨原文及翻译

千金市骨是一个汉语成语，意为用重价购买千里马的骨头，比喻重视人才，渴望求得人才的愿望。下面是关于千金市骨原文及翻译的内容，欢迎阅读！

【原文】

古之君王，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之，三月得千里马。马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金?”涓人对曰：“死马且市之五百金，况生马乎?天下必以王为能市马，马今至矣!”于是，不能期年，千里马者至者三。

【注释】

1.君人：当君主的。

2.涓(juān)人：宦官，国王的近臣，即中涓。官名，俗称太监，担任宫廷内洒扫的人。

3.于：向，对。

4.遣：派，派遣。

5.金：指古代计算货币的单位。

6.反：通“返”，返回。

7.安事：犹言“何用”;哪里用得着;怎么能够。。

8.捐：丢掉，白白花费。

9.对：回答。

10.且：尚且。

11.市：买。

12.于是：在这(种情况下)。于，在;是，这。

13.不能：不到，不满。

14.期(jī)年：十二个月叫“期年”，即一整年。

15.三：并非实数，表示很多。

【翻译】

从前有个想用千金重价征求千里马的国君。过了很多年，仍无收获。这时，宫里一位太监对君王说：“请您把这个差使交给我吧!”国君派遣他短短几个月内买到千里马。侍臣用五百金将死千里马的尸骨买了回来。返回把这件事给国君复命时，国君非常生气，怒斥道：“我要的是活马，哪里用得着用五百金买这死马的尸骨?”侍臣说：“死马的尸骨您都愿意用重金买了，何况是活的马?人们必定会认为您是真心想买马的国君。一定有人自己上门献马。”在这以后，不到一年，国君果真得到了好几匹别人主动献来的千里马。

【赏析】

《千金市骨》选自《战国策·燕策》。文中叙述了燕王用千金求千里马而不得，而地位卑下的涓人以五百金买得死千里马的马骨，由此引来多人献千里马的故事。文中对“君”与“涓人”两个人物刻画得十分生动，且妙趣丛生。“君”求千里马“三年不能得”，而对“涓人”以五百金得死马首则“大怒”;而“涓人”面对君主的责难却从容应对，并信心十足地预言“马今至矣”。事实*，“涓人”的做法与预言都是正确的。短短百余字，两人的外在神态、内在特征被描述的栩栩如生，跃然纸上，令人喟叹，发人深思。

假若千金才会招来千里马的话，那么千里马的成本可谓相当的高昂，而在拥有一大群千里马后不合理的安置它们，或让其耕于农田，或让其老死槽间，或让其日行十里，这显然就是浪费千里马的脚力了，也有悖于千金市骨的初衷。因此我们不但要树立人才观念，更要合理的优化配置人才，用好的制度发挥人才优势。

这个典故是否属实并不清楚，《战国策》作为史实并不一定靠得住。然而，这个典故的广泛传播，却反映出一种用人的普遍心理。后来人们就以此类比求贤若渴、礼贤下士等爱惜人才行为，看到了这一成语的正面激励含义，却往往忽略了它有可能产生的负面效应。

必须注意到，千金买到的，不是千里马本身，而是千里马的尸首。这就同寻求真正的千里马有了差别。不注意这种差别，很有可能会适得其反。

说到底，“市骨”不是需要骨头，但就是因为它出自千里马，所以才有了连带价值。这种价值是一种爱屋及乌的价值，而不是乌鸦本身有价值。假如没有后续的千里马，恐怕那副烂骨头白送也没人要。所以，千金市骨仅仅是打出了一个广告，挂起了一个幌子，上面写的是求贤若渴。是不是真正如此，人们还得看后续行为。如果是买来马骨供奉起来，而活马来了却拒之门外，或者是对着马骨感叹千里马不常有，而让有千里马资质的活马在磨道里转圈圈，这样的千金市骨，人们不会把千里马送来，而且现有的千里马也会离去。现实中的某些高薪招聘，有的根本就不在乎吸引和挖掘人才，仅仅是为了吸引眼球，造成轰动效应。再进一步，对自己掌握的人才，不是尽可能让其发挥作用，而是用来给自己当作谈资和显摆的陈列品，那么，你手里永远只有一堆烂骨头，而不能得到真正的千里马。管理者必须清楚，幌子是为了吸引眼球，而目光所及要有后续的实际内容。市骨后，遇到真马必须要动真格。

即便千金市骨产生了正面效应，还必须有相应的恰当使用千里马的办法配套，否则，就有可能由“千金市骨”变为“叶公好龙”。不少管理者开始是真心想吸引千里马，也能够看到千里马的不同凡响。但是，活马的情况是复杂的，不见得每天都能跑千里，有时还会尥蹶子。越是好马，把骑手摔下来的可能*越大。如果不是好骑手，就不会把速度放在首位，而是把是否驯服听话放在首位。在这种情况下，管理者很快就会对千里马产生焦虑、厌烦甚至畏惧，久而久之，反而喜欢马骨而讨厌活马。活着的有缺点，所以要死的。有些领导人之所以只要死英雄不要活模范，奥妙就在这里。如果仅仅强调千金市骨，就很有可能变为马骨收藏家。当一个领导人变为马骨收藏家后，他属下组织的生命力也就开始凋零。

有了使用千里马的方法配套，企业有可能成为龙腾虎跃的跑马场。但是，这种景象能不能持久，还需要交易之外的措施。“市”是一种交易，交易一旦有效，会使领导人扩大交易的效应，既然千里马能买来，而且买来还跑得不错，那么，很可能会顺理成章走向“有钱能买鬼推磨”，误以为这个世界上没有用钱解决不了的事情。这种偏差，管理学界已经有较为深刻的认识，尤其是组织行为学有较多研究，这里无需赘言。

除了用人，经营管理的其他方面，也需要警惕千金市骨的负面效应。比如，在产品质量上，以千金买骨的方式树立了质量样板，但这种样板只是为了掩饰大面积的质量低劣。在队伍建设上，以个别杰出人物造成光环效应，而整体队伍却处于没有阳光的灯下黑影之中。类似的现象，几乎在管理的所有领域都可能看到，值得引起领导者的关注。